あなたの言語でスキャン

Eyevoは複数言語のカード認識に対応しています。英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語をシームレスに切り替えられます。

多言語対応

Language settings in Eyevo
Localized card detail in Eyevo
Collection picker in Eyevo

4言語に対応

英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語のカードのスキャン・認識に完全対応。

言語の選択

設定から英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語のサポートを簡単に有効化できます。

ローカライズ済みデータベース

カードの詳細、ワザ、特性をお好みの言語で確認できます。

Eyevoは英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語で印刷されたポケモンカードを識別します。認識パイプラインは印刷されたテキストではなくカードのイラストを基準にしているため、非ラテン文字のホロ効果があるカード、変則的なレイアウトのカード、本体が擦り切れたカードでも、イラストが無事であれば正しいエントリーに解決されます。

4つの言語、1つの一貫した体験

認識はテキストの読み取りではなくイラストを基準にしているため、スキャナーはほぼ言語非依存で動作します。表示される結果は、カードが実際に印刷された言語を使います — ドイツ語のGlurakはGlurakとして表示され、Charizardにはなりません。

データベースのエントリーは、対応4言語すべての印刷名バリエーションをカバーしています。フランス語のDracaufeuをコレクションに登録したコレクターは、検索でもリストでもその名前で見つけられます。

言語を考慮した価格

外国語版のポケモンカードは、多くの場合、英語版とは異なる価格で取引されます。特に需要の高い目玉カードの欧州言語版はそうです。Eyevoの価格マトリクスは言語を尊重します。ドイツ語版のリザードンexには、地域を無視して均された英語版のTCGPlayer相場ではなく、CardMarketのドイツ市場の相場が表示されます。

通貨表示はユーザーの設定に従いますが、基礎となる相場のソースはカードの言語に一致するため、そのカードが実際に取引される市場にとって現実的な数字が表示されます。